100％power that I have

drawing

上海Joshibi Art Gallery 大森悟先生の個展

大学時代からお世話になっている女子美術大学洋画専攻准教授の大森悟先生の
個展が上海Joshibi Art Galleryで開催中です。

先生が１週間滞在し上海で制作された暗室の中でのインスタレーション作品を
発表しています。

先生が滞在された１週間は、制作補助や買い出しに同行したりと
これまでにない経験ができました。
お使いで一人電気街に行って、変圧器を買いに行ったのですが、
店頭になく、お店の人に伝えて奥から出してもらうシステムで、
値段も書いてなく、全て交渉次第なので意外と難しかったです。

日本ではどこで売ってるとすぐに分かるものでも、上海では
どこになにがあるのかが分からず、時間も限られているので
探しまわることもできず、その点が難しいなと思いました。

海外で展示をするということは、準備が日本でのようにスムーズに
いかないことも多いので、より多くの時間と労力、現地の方の協力が
必要になるのだなと改めて感じました。


莫干山路50号にお越しの際には、是非お立ち寄り下さい。


Joshibi Art Gallery
莫干山路50号22号楼102室
月曜休日　　11:00~17:00

子ども向けワークショップ

昨日の子ども向けワークショップでできた作品。
粘度や紙に描いた絵を貼りました。

可愛いのができた。
子どもはおもしろい。

日中未来の子ども１００人の写真展

６月１日（土）上海花園飯店での写真展のオープニングイベントで
私と中国人アーティストと二人で子ども向けワークショップをします。

ベースとなる絵を、大きいキャンバスに一昨日から二人で描きました。
二人で一つの絵を描くという経験は、初めてだったので面白かったです。

当日はくまもんも来るらしいです。
是非遊びにきて下さいー。

☆★☆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━☆★☆

 

北京・上海・東京・福岡～４都市巡回展が６月１日、上海よりスタート

 

日中未来の子ども１００人の写真展　in 上海

 

☆★☆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━☆★☆

 

日中国交正常化４０周年を迎えた２０１２年、両国の関係は急激に悪化し、

さまざまな場面で停滞状況が続いています。

しかし、このような状態が子どもたちの世代にまで引き継がれることを望む大人はいないでしょう。

 

そこで私たちは、日中の未来を考えるひとつのきっかけにできればと

「日中未来のこども１００人の写真展覧会」を企画いたしました。

今年２月より北京、上海、東京、福岡の４都市巡回展の準備を進めて参りましたが、

その皮切りとして上海展が６月１日（子どもの日）よりスタートいたします。

 

撮影したのは、１１歳前後の上海に暮らす日本人と上海、北京に暮らす中国人の子どもたち。

 

撮影時には、「好きな教科」「苦手な教科」「もしたくさんお金があったら

何がほしい」「大人になったら何になりたい」の４点も質問。

その回答も写真とあわせて展示いたします

 

初日は「花園飯店」にて開催いたします。

子どもたちが楽しめるもりだくさんの文化交流イベントも企画しております。

 

ご多忙とは存じますが、お誘いあわせのうえご来場頂きますよう

お願い申し上げます。

 

 

【展覧会概要】

主催／「日中未来の子ども１００人の写真展覧会」上海実行委員会、Billion Beats

共催／人民中国雑誌社　

撮影／長舟真人(上海)　程旭(上海)　鄭晨(上海)　楊世奇(上海)　白冰(上海)

　倪文斌(上海)　陳斌(上海)　呉磊（上海）　張朋(北京)　佐渡多真子(北京)

協賛／キヤノン中国、花園飯店

ポスターデザイン／SAKO建築設計工社

後援／中日友好協会

会期／６月１日（子どもの日）〜１０日

 

 

★６月１日（土）　

時間／11:00～18:00

会場／花園飯店２階 康乃馨庁　住所／上海市茂名南路５８号

 

１２：００　開幕式

１２：１０～１２：４０　ゆるキャラ「くまモン」登場

１３：００～１５：００　ライブペインティング

　※日中のアーティストとともに子どもたちが１枚の

大きな絵を描くコラボ企画

１５：３０～１６：００　日本の紙芝居おじさん来海！紙芝居ステージ

 

◎スタンプラリー企画◎

協賛企業として会場をご提供くださいました

花園飯店様では「児童節ガーデンスタンプラリーイベント」を企画しております。

写真展覧会にご来場のお子さん（6歳～12歳）は参加できます。

５個のスタンプを集めると、ガーデンホテルのレストラン利用券などが当たる抽選に参加できます。         

 

実施時間／１0：00-11：00　14：00-15：00

 

 

★６月２日（日）～１０日（月）

より多くの方に写真をご覧頂くため、ギャラリー、レストラン、カフェ、居酒屋、ヘアサロンなど

業態の異なる以下、市内11か所の会場に分散展示いたします。

 

Office 339 view space（蘇州河）　善知鳥（人民広場）　Q Italian&Wine（淮海中路）

大阪王将(南京西路)　 Kichen M　(古北）　GREEN HOUSE（古北）　matinee（古北）

だんだん(虹橋)　閻峰旧貨倉珈琲(永嘉路)　五右衛門(浦東新区）　柚子（浦東新区）

 

 

 

「日中未来子ども１００人の写真展覧会」上海実行委員会

http://www.billion-beats.com/100sh/

 

 

☆★☆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━☆★☆

 

制作

 

 

やる気。

でも来週から大学始まってしまう。

 

もうすぐ春。

もうすぐ上海来てから１年になる。

来た時はせめて１年はいよう、と思ってたけど

今は更にあと１年はいよう、と思っている。

 

今年は８月か９月に個展。

 

 

このごろ

 

 

このごろ全く立ち向かえてなかった。絵が描けない。描きたくない。

描いてうまくいかないならいいけど、描く気が起きないのは相当つらい。

ス○ンプという言葉も使いたくなかった。ただの怠慢な気がして。

大学が休みのこの時期に、おりゃーとやる予定だったけど、できず。

 

上海に来たことで、いろんな犠牲も払ってるし、応援し協力してくれてる人もいる。

舞台は準備されているのに、どうしてなのかしらーー　あがあがーと思う毎日。

 

こういう時に仕事があると救われる。

やることが決まってる仕事をこなしてると癒される。

決まっていることならやればいいだけ。やればある程度の達成感がある。

創造しつづけていくというのは大変なことなんだなあと、改めて。

 

毎日１２時間くらい描いてた時期もあった。

でもそういう時は頑張ってるって意識じゃなかったな。

楽しくてしょうがなかった。

 

そんなこんなでたらたら時間は過ぎてゆき、けれど昨夜「おおおー！」と急に

なにかひらめいた。これが本物かどうか分からないけど、試してみよう。

 

いつでも、もうダメって時に「おおおー！」という何かがやってくる。

 

魔女の宅急便の画家の女の子のことを思い出す。

 

上海は寒さのピークを越したようす。

最近上海的天气越来越暖和。